giovedì 26 giugno 2014

Swimwear Inspirations


Hi everybody! This Sunday I finally went to the beach, incredible! I wore my new Viziamoci's bikini and I can't wait to show it to you all in one of my future outfit post! So while I was sunbathing I thought it was a great idea to share with you some inspiration pics with a common theme: swimwear. This year will be the year of high waisted swimsuit, one-piece suit, jewelry bikinis and of super romantic lace practically everywhere!

Ciao a tutti! Questa domenica sono finalmente andata al mare, incredibile ma vero ce l'ho fatta anche io! Ho indossato il mio nuovo bikini di Viziamoci che non vedo l'ora di mostrarvi in uno dei miei futuri post! Così, mentre stavo beatamente prendendo il sole, ho pensato che sarebbe stata una buona idea condividere con voi qualche foto che ci faccia da ispirazione nella scelta del capo dell'estate: il costume da bagno. Quest'anno vedremo il ritorno in scena dei costumi a vita alta, di quelli interi, dei bikini gioiello e del super romantico pizzo (che vedo praticamente ovunque)!

GC

Pics via Pinterest and Tumblr

martedì 24 giugno 2014

INSTACicci #13


Hi everybody! Here I am to show you some pics from my Instagram account @chiaracicci. How was you week? Mine was full of events (books permitting) and I, like a good reporter, shot all with my phone! Today Italy will have a new match and my fingers are already crossed, but while we are all waiting for the game I come back to study, I'm going crazy.

Ciao a tutti! Eccomi qui con qualche foto dal mio Instagram account @chiaracicci. Come è stata la vostra settimana? La mia è stata piena di cose da fare (libri permettendo) e io, come una brava reporter, ho fotografato tutto, cellulare alla mano! Oggi l'Italia giocherà di nuovo e le mie dita sono già incrociate, ma nel frattempo che aspetto torno a studiare, sto decisamente impazzendo appresso a questo esame.

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 21 giugno 2014

Birthday Girl


Hi everybody! Today I turn 23, I'm the birthday girl! Yesterday night couldn't be more great, I watched Italy's match with all my old and new friends and then we waited for midnight to open some bottles to celebrate my birthday.. For the evening I wore this turquoise blouse, a necklace from Greece and the vintage heels from my mom's closet.. Today will be all about eating: for lunch there will be my sister with her family here at home and then tonight I want to have an amazing dinner by the sea with my love.. Hope everything will go right! :)

Ciao a tutti! Oggi compio 23 anni, è il mio compleanno! Ieri sera non poteva andare meglio, ho guardato la partita dell'Italia insieme ad amici vecchi e nuovi e poi abbiamo aspettato tutti insieme la mezzanotte per aprire qualche bottiglia e festeggiare il mio compleanno.. Per la serata ho indossato questa camicetta celeste, una collana proveniente dalla Grecia e i tacchi vintage di mia mamma..Oggi invece la giornata si svolgerà tutta intorno al cibo: per pranzo verrà a casa la mia sorellina con la sua famiglia mentre per stasera vorrei una cenetta a base di pesce con il mio amore.. Spero che tutto andrà per il verso giusto! :)

GC

giovedì 19 giugno 2014

Shoe Trends: Summer 2014


Hi everybody! Internet is finally back and I am able to write by my pc instead of my phone! My birthday is so close (it will be Saturday!) and while I was writing the usual wishlist to give to my sister (who never knows what to buy to me so she asks directly to me), I noticed that there were a lot of shoes in my list, so for today's post here is a overview of trends shoes for this summer! I'm talking about slip-ons, mules, espadrilles, Birkenstock, New Balance sneakers (and similar) and platform shoes! What is your favourite kind of shoes of the moment? I really don't like Birkenstock shoes while my favourite trends for this year are slipons and espadrilles, as you may have you noticed!

Ciao a tutti! Internet è finalmente tornato nella mia casetta e posso quindi tornare a scrivere tramite il mio pc senza dover consumare giga dal cellulare! Il mio compleanno è molto vicino (questo sabato) e mentre stavo scrivendo la solita lista dei regali da dare poi a mia sorella (che non sa mai cosa regalarmi e quindi chiede direttamente a me), ho notato che c'erano molte scarpe tra i miei desideri, quindi per il post di oggi ecco una carrellata dei trend in fatto di scarpe per questa estate.. Sto ovviamente parlando di slipons, mules (il ritorno dei sabot!), espadrilles, Birkenstock, sneakers by New Balance (e simili) e delle platform shoes! Qual'è il vostro modello preferito del momento? Io non riesco ancora a farmi piacere le Birkenstock mentre i miei trend preferiti per questa estate saranno le slipons e le espadrilles, come forse avrete notato!

GC

Pic via Tumblr

martedì 17 giugno 2014

INSTACicci #12



Hi everybody! The weather is crazy again and my home is isolated from the rest of the world, practically we have no Internet from sunday! I'm so sorry but for the moment I won't able to answer to all your lovely comment, I hope to fix this problem soon.. For now I leave you with this new recap of my week through the pics posted on my Instagram account, hope you'll like it!

Ciao a tutti! Come avrete notato il tempo è di nuovo pazzo e la mia casetta è isolata dal resto del mondo, praticamente sono due giorni che non ho Internet.. Mi scuso ma per il momento sono impossibilitata a rispondere a tutti i vostri commenti, spero di risolvere il problema presto.. Per il momento vi lascio con queste foto scattate durante la settimana, spero vi piacciano!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci 

sabato 14 giugno 2014

Summer night


Hi everybody! Yes, in this pic I was going to fall, maybe because of the excitement of the weekend finally arrived?! Yesterday night we had a dinner  by the pool to celebrate the leaving of Matteo: he's going to travel  (and work of course) on a boat for the whole summer.. So I decided to wear this beige shorts that fits me again (I'm so happy!) with a denim jacket because the weather it's still cold during the night, my beloved Celine inspired and a pair of lace espadrilles.. It was a very funny dinner, we had a bath at midnigh and we literally frozen! 

Ciao a tutti! Sì, in questa foto stavo per cadere, forse per l'eccitazione del weekend finalmente arrivato?! Ieri sera abbiamo avuto una cena a bordo piscina per festeggiare la partenza di Matteo: viaggerà (e lavorerà) su una barca per tutta l'estate.. Per la cena ho scelto questi shorts beige che la dieta mi ha fatto indossare di nuovo (che felicità!) con una giacchina in denim perchè durante la sera fa ancora freddino, la mia amata Celine inspired e un paio di espadrilles in pizzo.. E' stata una bellissima serata, abbiamo fatto il bagno a mezzanotte e ci siamo letteralmente congelati!

GC

giovedì 12 giugno 2014

Secret garden


Hi everybody! Summer is finally arrived and I'm pretty sure that everyone of you, like me, dreams about a beautiful secret garden with a magical patio where to spend the hottest hours of the day.. So I decided to make a post about my obsession for gardens and everything concerns outdoor living! Which one is your favorite? The first pic of the post is the one I love most, I always dreamed about a garden just like this one, it would be perfect for summer nights with friends, watching a movie under the stars, eating popcorns!

Ciao a tutti! L'estate è finalmente arrivata e sono sicura che tutti voi, proprio come me, sognate un giardino secreto con un fantastico patio dove passare le ore più calde della giornata.. Quindi per il post di oggi ho deciso di mostrarvi la mia ossessione per i giardini e per tutto ciò che riguarda l'outdoor living! Qual'è il vostro giardino segreto preferito? Il mio è sicuramente quello della prima foto, ho sempre sognato di avere un giardino proprio come questo, sarebbe perfetto per le serate estive tra amici, guardare un film sotto le stelle mangiando popcorn!

GC

Pics via Pinterest

martedì 10 giugno 2014

INSTACicci #11


Hi everybody! Here we are with a new InstaCicci post, a recap of the week through the pics of my Instagram account @chiaracicci.. Unfortunately this week I've been very busy with the university so I didn't have the time (and especially the way) to take pics.. Hope you will forgive me and you will like anyway the pics of the week! 

Ciao a tutti! Eccoci qui con un nuovo post della rubrica InstaCicci, un riassunto della settimana tramite le foto del mio account Instagram @chiaracicci.. Sfortunatamente questa settimana sono stata veramente impegnata con l'università e non ho avuto il tempo (e soprattutto il modo) di scattare foto.. Spero mi perdonerete e che vi piacciano comunque le foto della settimana!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 7 giugno 2014

Born in the wrong decade


Hi everybody! Someone said 'theme party'? I love sooo much theme parties. Sometimes I have the impression of being born in the wrong decade. I mean, my friends love to go clubbing, while I really don't like this kind of music.. But if I listen to some revival music, my feet are already on the dancefloor, there must be a reason! So here we are: a maxi dress, an headband and a pair of flats.. The perfect look for a theme party!

Ciao a tutti! Qualcuno ha detto 'festa a tema'?! Io adoro le feste a tema. A volte ho come l'impressione di essere nata nel decennio sbagliato. I miei amici adorano andare in giro per discoteche, mentre io non amo particolarmente quel tipo di musica.. Ma se ascolto musica revival i miei piedi sono già sulla pista: ci deve essere un motivo! Quindi eccoci qui: un maxi dress, una headband e un paio di sandali bassi.. Il look perfetto per una festa a tema!

GC

giovedì 5 giugno 2014

June Wishlist


Hi everybody! Incredible, June is almost here, I still can't believe that summer is finally arrived, and with summer a new wishlist of the month too! I chose some beautiful items perfect for summertime, like these floral sunglasses: don't you think they're amazing for a crazy vacation? The shorts with pom pom are my favourite piece, when I saw it on Lookbookstore I immediately thought that they would end up on this wishlist, and so it was! As usual my selection is full of very cheap things, except for one like every month, in this wishlist the most expensive piece are Regi.A sneakers: 272€, but come on, they're amazing!!

Ciao a tutti! Incredibile, Giugno è già qui, ancora non riesco a credere che l'estate sia finalmente arrivata, e insieme ad essa anche una nuova wishlist del mese! Ho scelto alcuni articoli davvero bellissimi e super estivi, come questi occhiali da sole floreali: non credete anche voi che siano fantastici per una vacanza un po' matta? Gli shorts con i pom pom sono il mio articolo preferito, quando li ho visti su Lookbookstore ho pensato subito che sarebbero finiti su questa wishlist, e così è stato! Come sempre le cosine che ho proposto sono tutte lowcost, ad eccezione di una come ogni mese, in questa wishlist l'articolo più costoso sono le sneakers di Regi.A: 272€, ma come si può dire di no a queste meraviglie?

GC

martedì 3 giugno 2014

INSTACicci #10


Hi everybody! Ten weeks ago I decided to create this kind of weekly post that tells the week through pictures of my Instagram account @chiaracicci, amazing how I am able to be steady when I want!
Hope you'll like it!

Ciao a tutti! Dieci settimane fa ho deciso di creare questa rubrica che racconta la settimana tramite le foto del mio account Instagram @chiaracicci, incredibile come io riesca ad essere costante quando voglio!
Spero vi piaccia!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 31 maggio 2014

A stairway in the woods


Hi everybody! Thank God is Saturday! How was your week? I have been locked at home for the upcoming exams.. Today I finally show you an outfit post with this beautiful blouse from JustFor5Pounds! I thought this color was hard to combine, but I found that it's great with jeans! I stole the bag from my sister's closet, I just love this Liu Jo bag (I think I'll never return it to her ahah!).. 

Ciao a tutti! Grazie a Dio è sabato! Com'è stata la vostra settimana? Io sono stata rinchiusa dentro casa a studiare per gli esami imminenti della sessione estiva.. Oggi vi mostro finalmente un outfit con questa fantastica blusa di JustFor5Pounds! Credevo che questo colore fosse molto difficile da abbinare, fino a che non ho scoperto che sta da favola con i jeans! Ho rubato la borsa dall'armadio di mia sorella, amo letteralmente questo bauletto di Liu Jo (e infatti credo che non glielo restituirò mai ahah!)..

GC

giovedì 29 maggio 2014

New in my closet!


Hi everybody! Today I want to show you some new arrivals.. Let's start from my favourite fragrance of the moment: Valentina! In one word? Amazing. It's so delicate and feminine, I just love it. Then I bought a pair of basic jeans from H&M, I was looking for a pair like these from ages! This white skater skirt from Front Row Shop (thank you again!) is adorable, I can't wait to wear during this summer! The green and orange dress I've already posted here (and all of you loved it!) was perfect for the ceremony of some weeks ago and now I want to try it with sneakers, it would be a great look! Finally the yellow bag from this post, definitely a summer bag, can be used in sooo many outfits, and I paid it only 7€!

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi i nuovi arrivi nel mio guardaroba.. Partiamo subito dal mio profumo preferito del momento: Valentina! In una parola? Incredibile. E' così delicato e femminile, lo amo. Poi ho preso un paio di jeans basic da H&M, ne stavo cercando un paio così da una vita! Questa skater skirt bianca di Front Row Shop (grazie ancora) è adorabile, non vedo l'ora di poterla indossare durante quest'estate! Il vestitino verde e arancione che ho già postato qui (e che avete adorato!) è stato perfetto per la cerimonia di qualche settimana fa ed ora voglio provarlo con le sneakers, sarebbe un look fantastico! Infine la borsa gialla di questo post, decisamente una borsa estiva, può essere usata in moltissimi look, e pensare che l'ho pagata solo 7€!


 GC

martedì 27 maggio 2014

INSTACicci #09


Hi everybody! The week has passed so fast, and yesterday I couldn't begin this new one in a better way: I passed the exam I was talking about here, I'm very happy! The weather is finally beautiful, during the weekend we had some quick trips on Nicola's motorbike and yesterday I had the time to sunbathing by the pool, it was amazing..

Ciao a tutti! La settimana è passata molto velocemente e ieri non potevo iniziare questa in un modo migliore: ho passato l'esame di cui vi parlavo qui, sono felicissima! Inoltre il tempo è finalmente meraviglioso, durante il weekend abbiamo fatto un paio di gite fuori porta sulla moto di Nicola e ieri ho avuto il tempo di prendere un po' di sole in piscina, è stato fantastico..

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 24 maggio 2014

Let's be structured


Hi everybody! A new outfit post for you, as every saturday! Yesterday the weather was crazy as usual and I didn't know what to wear to go to the university.. Luckily during the morning the sun came out and I could wear ballerinas instead of sneakers! Today I show you my new structured blue blazer from H&M, fits perfectly on me and I love its texture, it's so special, I can wear it a more elegant way or with a pair of jeans and a tee.. I made an intelligent purchase! 

Ciao a tutti! Un nuovo outfit post tutto per voi, come ogni sabato! Ieri il tempo era veramente strano come al solito e non sapevo cosa indossare per andare all'università.. Per fortuna durante la mattinata si è rimesso, ha fatto capolino il sole ed ho potuto indossare le ballerine al posto delle solite scarpe chiuse! Oggi vi mostro il mio nuovo blazer strutturato di H&M, calza alla perfezione, amo la trama del tessuto così particolare, può essere indossato sia in un modo più elegante che con un paio di jeans e una tshirt.. Ho fatto un acquisto intelligente insomma! 

GC

giovedì 22 maggio 2014

Trend Alert: Tropical prints!

Hi everybody! Tropical prints have become my obsession, I see them everywhere and I love every single print that my favourite brands propose, I'm sure I will buy something with this pattern very soon.. So for today's post I decided to share with you my new obsession, I choosed super cheap products as usual! Which are your favourite pieces from my selection? Mine are the floral garland and the espadrillas from Bershka!

Ciao a tutti! Le stampe tropicali sono diventate la mia ossessione, le vedo ovunque e mi piace qualsiasi fantasia che propongono i miei brand preferiti, sono sicura che comprerò qualcosa molto presto! Quindi per il post di oggi ho deciso di rendervi partecipi di questa mia nuova ossessione, come al solito ho scelto articoli super economici! Quali sono i vostri prodotti preferiti della mia selezione? I miei sono la ghirlanda floreale e le espadrillas di Bershka!

GC

martedì 20 maggio 2014

INSTACicci #08


Hi everybody! This weekend has passed in a very fast way, unfortunately! On Sunday the weather was so good but I couldn't go to the beach, because my love on Saturday fell while he was on his bike and actually he can't move.. But let's don't think about it, it will pass, as always! This week I present you our second dog, Bubi, she doesn't like being photographed, but I was lucky that day, she didn't move! 

Ciao a tutti! Questo weekend è passato decisamente troppo in fretta! Il tempo domenica è stato meraviglioso, ma non sono comunque potuta andare al mare, Nicola sabato è caduto mentre era in bicicletta e si è fatto male alla gamba, quindi non ci siamo potuti muovere.. Ma vabbè, non pensiamoci, passerà anche questo, come sempre (dovete sapere che Nicola è un disastro vivente..)! Questa settimana vi presento il nostro secondo cagnolone, Bubi, non le piace molto quando cerco di fotografarla ma quel giorno sono stata fortunata, non si è mossa! 

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 17 maggio 2014

Geometric pattern


Hi everybody! Finally the weekend is here, this week seems to be endless! What are your plans for the weekend? The weather is crazy, we planned to go to the beach tomorrow but we don't know if it will rain or not! Luckily last Sunday was a perfect day, I attended to a ceremony and I could wear this beautiful dress, when I saw it in the shop I immediately fell in love! The only problem of this outfit was the bag, I didn't know which choose, but when I found this clutch from Stradivarius in my closet I couldn't resist.. Love how cute looks in these pics!

Ciao a tutti! Finalmente il weekend è arrivato, questa settimana sembrava infinita! Quali sono i vostri piani per il vostro finesettimana? Il tempo è stato un po' matto, avevamo deciso di andare in spiaggia domani, ma non sappiamo se pioverà o no.. Per fortuna domenica scorsa il tempo è stato meraviglioso, sono stata alla cresima della mia cuginetta e ho potuto indossare questo vestitino bellissimo, quando l'ho visto in negozio me ne sono subito innamorata! L'unico problema dell'outfit era la borsa, non sapevo quale scegliere, ma quando ho ritrovato questa clutch di Stradivarius nel mio armadio nono ho saputo resistere... La adoro!

GC


giovedì 15 maggio 2014

Met Gala 2014: My Favourite Looks


Hi everybody! Today I want to talk about Met Gala, which took place on May 5th. This year gala theme was 'Charles James: Beyond Fashion', Charles James was a legendary couturier remembered for his amazing and sculptured gowns. Everybody knows Met Gala is the Fashion version of Oscars, here we can see all the most finest and over-the-top red carpet looks, so here's only for you a selection of my favourites (it was so difficult to choose between all these beautiful gowns!)
Hope you'll like it!

Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi del Met Gala, che si è svolto lo scorso 5 Maggio. Quest anno il tema del Met Gala è stato 'Charles James: Beyond Fashion', Charles James è stato un leggendario couturier ricordato per i suoi meravigliosi abiti. Tutti sanno che il Met Gala è conosciuto come gli Oscar della moda, è qui che possiamo ammirare i look più eleganti e fuori dal comune del tappeto rosso, quindi ecco solo per voi una selezione dei miei preferiti (è stata ardua scegliere tra tutti questi fantastici abiti!)
Spero vi piaccia!

GC

martedì 13 maggio 2014

INSTACicci #07


Hi everybody! Here we are again, a week has passed and it's time do post a new recap through the pics of my Instagram account @chiaracicci.. Did you have a nice weekend? On Sunday I have been to a ceremony,was a nice day spent with all my family! And of course on Wednesday was Nicola's birthday, I organized a surprise party (luckily he didn't realize anything until the end!) and everything was great! 

Ciao a tutti! Eccoci di nuovo qui, una nuova settimana è passata ed è ora di postare un nuovo recap della settimana tramite le foto del mio Instagram account @chiaracicci.. Avete passato un bel weekend? Domenica sono stata alla cresima della mia cuginetta (le foto dell'outfit a breve!), è stata una piacevole giornata passata con la mia famiglia! E non dimentichiamoci del compleanno di Nicola, gli ho organizzato una festa a sorpresa (per fortuna non si è accorto di niente fino all'arrivo) e tutto è andato alla perfezione!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci