Summer night

Hi everybody! Yes, in this pic I was going to fall, maybe because of the excitement of the weekend finally arrived?! Yesterday night we had a dinner  by the pool to celebrate the leaving of Matteo: he's going to travel  (and work of course) on a boat for the whole summer.. So I decided to wear this beige shorts that fits me again (I'm so happy!) with a denim jacket because the weather it's still cold during the night, my beloved Celine inspired and a pair of lace espadrilles.. It was a very funny dinner, we had a bath at midnigh and we literally frozen! 

Ciao a tutti! Sì, in questa foto stavo per cadere, forse per l'eccitazione del weekend finalmente arrivato?! Ieri sera abbiamo avuto una cena a bordo piscina per festeggiare la partenza di Matteo: viaggerà (e lavorerà) su una barca per tutta l'estate.. Per la cena ho scelto questi shorts beige che la dieta mi ha fatto indossare di nuovo (che felicità!) con una giacchina in denim perchè durante la sera fa ancora freddino, la mia amata Celine inspired e un paio di espadrilles in pizzo.. E' stata una bellissima serata, abbiamo fatto il bagno a mezzanotte e ci siamo letteralmente congelati!

GC

Born in the wrong decade

Hi everybody! Someone said 'theme party'? I love sooo much theme parties. Sometimes I have the impression of being born in the wrong decade. I mean, my friends love to go clubbing, while I really don't like this kind of music.. But if I listen to some revival music, my feet are already on the dancefloor, there must be a reason! So here we are: a maxi dress, an headband and a pair of flats.. The perfect look for a theme party!

Ciao a tutti! Qualcuno ha detto 'festa a tema'?! Io adoro le feste a tema. A volte ho come l'impressione di essere nata nel decennio sbagliato. I miei amici adorano andare in giro per discoteche, mentre io non amo particolarmente quel tipo di musica.. Ma se ascolto musica revival i miei piedi sono già sulla pista: ci deve essere un motivo! Quindi eccoci qui: un maxi dress, una headband e un paio di sandali bassi.. Il look perfetto per una festa a tema!

GC

Geometric pattern

Hi everybody! Finally the weekend is here, this week seems to be endless! What are your plans for the weekend? The weather is crazy, we planned to go to the beach tomorrow but we don't know if it will rain or not! Luckily last Sunday was a perfect day, I attended to a ceremony and I could wear this beautiful dress, when I saw it in the shop I immediately fell in love! The only problem of this outfit was the bag, I didn't know which choose, but when I found this clutch from Stradivarius in my closet I couldn't resist.. Love how cute looks in these pics!

Ciao a tutti! Finalmente il weekend è arrivato, questa settimana sembrava infinita! Quali sono i vostri piani per il vostro finesettimana? Il tempo è stato un po' matto, avevamo deciso di andare in spiaggia domani, ma non sappiamo se pioverà o no.. Per fortuna domenica scorsa il tempo è stato meraviglioso, sono stata alla cresima della mia cuginetta e ho potuto indossare questo vestitino bellissimo, quando l'ho visto in negozio me ne sono subito innamorata! L'unico problema dell'outfit era la borsa, non sapevo quale scegliere, ma quando ho ritrovato questa clutch di Stradivarius nel mio armadio nono ho saputo resistere... La adoro!

GC

My May shopping wishlist

Hi everybody! May is already here, and I have found some fabolous clothes and accessories to show you in this new shopping wishlist of the month! As always, I have tried to post very cheap items, the only exceptions are the bucket bag from Mansur Gavriel that I have already shown you here (of which I am madly in love) and the Je M'En Fous bikini, that is on my list from the last year.

Ciao a tutti! Maggio è già qui, e io ho trovato delle cosette molto carine da mostrarvi in questa nuova shopping wishlist del mese! Come sempre, ho cercato di postare articoli poco costosi, le uniche eccezioni sono la borsa a secchiello di Mansur Gavriel che vi ho già mostrato qui (di cui sono follemente innamorata) e il bikini by Je M'En Fous che è sulla mia wishlist già dallo scorso anno.

GC

Happy birthday Mom!

Hi everybody! This week was my mom's birthday, so me and my sister Martina decided to take her out for lunch.. The day has been wonderful, thanks to my nephews Stefano and Sofi! This is the outfit I wore for lunch, the pics were taken in the wonderful streets of my little town.

Hope you like it!

Ciao a tutti! Questa settimana è stato il compleanno di mia mamma, così io e mia sorella Martina abbiamo deciso di portarla a pranzo fuori per farle una sorpresa.. Inutile dire che la giornata è stata meravigliosa, grazie anche ai miei nipotini Stefano e Sofi! Questo è l'outfit indossato per andare a festeggiare, le foto sono state scattate nei fantastici vicoli del mio paesino.

Spero vi piaccia!

GC

THE lovely dress.

This lace dress is so cute, I like to wear it during summer to give me a romantic appeal! 

Questo vestito di pizzo è veramente carino, 

amo indossarlo durante l'estate per avere un aspetto romantico!

GC