Visualizzazione post con etichetta trench. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta trench. Mostra tutti i post

sabato 26 aprile 2014

Some details to make the look!


Hi everybody! This week was all about holidays, from Easter to yesterday (in Italy April 25 is a national holiday), so I had time to be with my love (who is also the author of these pics) and just chilling with our friends. The outfit of today is from thursday, when we decided to have a walk in Latina, where we met my sister and her amazing sons.. I decided to wear this beautiful statement necklace from H&M and my studded sneakers to give personality to a basic look.. 
Hope you'll like it!

Ciao a tutti! Questa settimana è stata tutta una vacanza, da quelle pasquali appena terminate a ieri, ho avuto tempo di stare con il mio amore (che è anche l'autore di queste foto) e semplicemente rilassandoci con i nostri amici. L'outfit di oggi è di due giorni fa, quando abbiamo deciso di fare una passeggiata a Latina, dove ci siamo incontrati con mia sorella Martina e i suoi fantastici bimbi.. Ho deciso di indossare questa meravigliosa collana di H&M e le mie sneakers borchiate per dare personalità a un look molto basic..
Spero vi piaccia!

GC

sabato 5 aprile 2014

Finally trench!


Hi everybody! The weather is beautiful, and I can wear my trench and ballerinas with bare legs! I'm so happy because the trench finally fits perfectly (after losing 7 kg), so I can wear it again. I wore this ouftit to go with my boyfriend to buy his new motorbike, a Yamaha Super Tenere  that I'll show you when it will be refurbished! The main piece of the outfit is obviously my new inspired Celine by Lory Bags, which I wear almost always! 
Hope you like it!

Ciao a tutti! Il tempo è meraviglioso, e posso indossare il mio trench e le ballerine senza pensare alle calze! Sono così felice perché il trench finalmente mi va bene di nuovo (dopo aver perso 7 kg), così questa primavera potrò sfruttarlo. Ho indossato questo ouftit per andare con il mio lui a comprare la sua nuova moto, una Yamaha Super Tenerè del '93 che vi mostrerò quando sarà rimessa a nuovo! Il pezzo forte dell'outfit è ovviamente lei, la mia nuova Celine inspired presa da Lory Bags, che indosso praticamente sempre! 
Spero vi piaccia!

GC