martedì 8 aprile 2014

INSTACicci #02


Hi everybody! Here I am with this new recap of my week told through my Instagram account @chiaracicci! It has been a very fun week full of birthday parties, events in my town and, sad to say, I had to say goodbye to my friend Laura who went to live in Nuremberg (hope to see you this summer!).
Hope you like my week pics!

Ciao a tutti! Eccomi con questo nuovo riassunto della settimana raccontata attraverso il mio account di Instagram @chiaracicci! E 'stata una settimana molto divertente piena di feste di compleanno, eventi nella mia città e, purtroppo, ho dovuto dire addio alla mia amica Laura che è andata a vivere a Norimberga (spero di vederti questa estate!). 
Spero vi piacciano le foto della settimana!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci

sabato 5 aprile 2014

Finally trench!


Hi everybody! The weather is beautiful, and I can wear my trench and ballerinas with bare legs! I'm so happy because the trench finally fits perfectly (after losing 7 kg), so I can wear it again. I wore this ouftit to go with my boyfriend to buy his new motorbike, a Yamaha Super Tenere  that I'll show you when it will be refurbished! The main piece of the outfit is obviously my new inspired Celine by Lory Bags, which I wear almost always! 
Hope you like it!

Ciao a tutti! Il tempo è meraviglioso, e posso indossare il mio trench e le ballerine senza pensare alle calze! Sono così felice perché il trench finalmente mi va bene di nuovo (dopo aver perso 7 kg), così questa primavera potrò sfruttarlo. Ho indossato questo ouftit per andare con il mio lui a comprare la sua nuova moto, una Yamaha Super Tenerè del '93 che vi mostrerò quando sarà rimessa a nuovo! Il pezzo forte dell'outfit è ovviamente lei, la mia nuova Celine inspired presa da Lory Bags, che indosso praticamente sempre! 
Spero vi piaccia!

GC

giovedì 3 aprile 2014

My April shopping wishlist!


Hi everybody! April is already here and today I want to share with you all my shopping wishlist for this month! As usual my shopping is really cheap, I always try to not spend too much.. As you can see I choosed light colours, I don't want to wear black anymore because spring days are so beautiful, all this makes me happy, I know summer (and my birthday!) is coming soon!
A big kiss!

Ciao a tutti! Aprile è già qui e oggi voglio condividere con voi la mia shopping wishlist per questo mese! Al solito, il mio shopping è molto al risparmio, cerco sempre di non spendere troppo.. Come potete vedere ho scelto colori chiari, non ho più voglia di indossare il nero perché le giornate primaverili sono così belle, tutto questo mi rende felice, e so inoltre che l'estate (e il mio compleanno!) arriverà presto!
Un bacione!

GC

martedì 1 aprile 2014

INSTACicci #01


Hi everybody! Today I want to resume my week trough the pics I've posted on Instagram, I would like this will become a regular feature that will update every week.. Hopefully!
A big kiss!

Ciao a tutti! Oggi voglio riepilogarvi la mia settimana tramite le foto postate su Instagram, mi piacerebbe che questa diventi una rubrica fissa che aggiornerò ogni settimana.. Speriamo! 
Un bacione!

GC

Follow me on Instagram, more pics @chiaracicci